Castellano/català
Dr. JOAN VIÑAS Miembro del Consejo General del Instituto de Investigación y Estudios Religiosos de Lleida (IREL)
Todas las personas, a lo largo de su vida, se encontrarán con enfermos o caerán enfermos y necesitarán ayuda. ¿Estamos preparados para ayudar los enfermos y acompañarlos? Es recomendable prepararse, puesto que el enfermo es una persona débil, necesita ayuda y se requiere una formación para evitar, sin querer, hacerle daño en lugar de ayudarlo. A continuación, describiré algunas actitudes correctas que ayudan los enfermos y, de retruque, aquellos quien los acompañan.
Antes de ir a ver un enfermo, tengo que saber el momento en el cual se encuentra. No hace ningún favor a un enfermo acabado de operar recibir visitas. El dolor de las heridas y el malestar de la operación requieren tranquilidad y no relaciones públicas. El cuidador del enfermo y el visitante tienen que conocer las etapas por las cuales suele pasar, en general, una persona cuando cae enferma o bien le dan una mala noticia sobre su salud.
Estas etapas son: primero la negación, y después la negociación: “No volveré a fumar, a beber alcohol, etc.”, y si es creyente, rogar al Santo su devoción para pedirle la guarició. Cuando esto falla, porque la dolencia evoluciona, entonces el enfermo entra en depresión. A continuación, viene la de aceptación pasiva: “No hay nada a hacer, me ha tocado a mí.” Finalmente hay una etapa de aceptación activa: “Mientras tenga energías continuaré haciendo la vida lo más normal posible.”
Durante la etapa de aceptación pasiva se puede acompañar y ayudar que pase a la aceptación activa, para reforzar las cosas positivas que tiene, la parte de salud que le queda, el que puede hacer con las energías que le quedan. Y en la etapa de aceptación activa se puede acompañar el enfermo con empatía y una simbiosis que ayuda tanto el enfermo como el cuidador.
Las conversaciones con los enfermos no tienen que sacar importancia a la dolencia cuando es grave. El enfermo ya lo sabe y puede recibirlo como “una mentira piadosa”. Siempre se puede hablar en positivo y ayudar el enfermo a salir del hoyo en que se puede encontrar o de los malos momentos que puede pasar. No recrearse en la dolencia ni despreciarla, pero sí posarla a su lugar y ayudar a hacer que sobresalgan aquellas partes saludables y positivas que tiene y puede vivir el enfermo hasta el final.
Se suele explicar dolencias parecidas que ha pasado un pariente, un amigo o incluso un mismo para parecer que la acompañante ayuda el enfermo. No siempre es así. A veces sí que ayuda a saber que otras han pasado por el mismo, como lo han vivido y como lo han superado, pero cada persona es diferente. Tenemos que saber si estamos diciendo, sin querer, que es inútil, que no es capaz de comportarse como mi primo.
Podemos ayudar el enfermo a recuperar las ganas de vivir si las estaba perdiendo, ayudarlo a salir del pozo dándole una cuerda para que él mismo suba. Ofrecer al enfermo una vivencia de una fe saludable, una visión de un Dios Amor que el aprecio y no lo abandona nunca, que siempre estará acompañado, que la muerte es solos un traspaso a una vida mejor, en plenitud y sin sufrimiento. En resumen: hay que prepararse para acompañar los enfermos. Es una buena obra a hacer que llena quién la hace, pero que hay que hacerla bien.
L'acompanyament al malalt
JOAN VIÑAS
Membre del Consell General de l’Institut de Recerca i Estudis Religiosos de Lleida (IREL)
Actualitzada 08/01/2019 a les 09:04
Totes les persones, al llarg de la seva vida, es trobaran amb malalts o cauran malalts i necessitaran ajuda. Estem preparats per ajudar els malalts i acompanyar-los? És recomanable preparar-se, ja que el malalt és una persona dèbil, necessita ajuda i es requereix una formació per evitar, sense voler, fer-li mal en lloc d’ajudar-lo. A continuació, descriuré algunes actituds correctes que ajuden els malalts i, de retruc, aquells qui els acompanyen.
Abans d’anar a veure un malalt, he de saber el moment en el qual es troba. No fa cap favor a un malalt acabat d’operar rebre visites. El dolor de les ferides i el malestar de l’operació requereixen tranquil·litat i no relacions públiques. El cuidador del malalt i el visitant han de conèixer les etapes per les quals sol passar, en general, una persona quan cau malalta o bé li donen una mala notícia sobre la seva salut.
Aquestes etapes són: primer la negació, i després la negociació: “No tornaré a fumar, a beure alcohol, etc.”, i si és creient, pregar al Sant la seva devoció per demanar-li la guarició. Quan això falla, perquè la malaltia evoluciona, aleshores el malalt entra en depressió. A continuació, ve la d’acceptació passiva: “No hi ha res a fer, m’ha tocat a mi.” Finalment hi ha una etapa d’acceptació activa: “Mentre tingui energies continuaré fent la vida el més normal possible.”
Durant l’etapa d’acceptació passiva es pot acompanyar i ajudar que passi a l’acceptació activa, per reforçar les coses positives que té, la part de salut que li queda, el que pot fer amb les energies que li queden. I en l’etapa d’acceptació activa es pot acompanyar el malalt amb empatia i una simbiosi que ajuda tant el malalt com el cuidador.
Les converses amb els malalts no han de treure importància a la malaltia quan és greu. El malalt ja ho sap i pot rebre-ho com “una mentida piadosa”. Sempre es pot parlar en positiu i ajudar el malalt a sortir del clot en què es pot trobar o dels mals moments que pot passar. No recrear-se en la malaltia ni menysprear-la, però sí posar-la al seu lloc i ajudar a fer que sobresurtin aquelles parts saludables i positives que té i pot viure el malalt fins al final.
Se sol explicar malalties semblants que ha passat un parent, un amic o inclús un mateix per semblar que l’acompanyant ajuda el malalt. No sempre és així. A vegades sí que ajuda a saber que altres han passat pel mateix, com ho han viscut i com ho han superat, però cada persona és diferent. Hem de saber si estem dient, sense voler, que és inútil, que no és capaç de comportar-se com el meu cosí.
Podem ajudar el malalt a recuperar les ganes de viure si les estava perdent, ajudar-lo a sortir del pou donant-li una corda per tal que ell mateix pugi. Oferir al malalt una vivència d’una fe saludable, una visió d’un Déu Amor que l’estima i no l’abandona mai, que sempre estarà acompanyat, que la mort és sols un traspàs a una vida millor, en plenitud i sense sofriment. En resum: cal preparar-se per acompanyar els malalts. És una bona obra a fer que omple qui la fa, però que cal fer-la bé.
